2009年6月7日の日記の1番目の記事へのコメント
■Pidgin
Windows版バイナリ配布ページのコメント欄を見たらタスクも日本語化して欲しい的な要望が.何のことかと思ったらタスクトレイのアイコンをクリックすると出てくるメニューのこと (らしい).なるほど,ここだけ英語のままですねぇ.全然意識してませんでした・・・.
ja.poを見たら fuzzy がつきまくっていたので,必要そうなところだけfuzzyを外してLinux上でpidgin.moを作り直して差し替え.普通に日本語になりました.よしよし.そのまま Windows 環境にコピってみましたが,こちらも問題なさそう.使ってみたい人はこちらを解凍して C:\Program Files\Pidgin\locale\ja\LC_MESSAGES にでも置いてみてください.
2009年6月7日の日記の1番目の記事へのコメント
[コメントを書く]