2008年10月5日の日記の1番目の記事へのコメント

Anthyの逆変換が謎

「看」問題は何か一向に良くなる気配がなかったので,諦めて手で辞書ファイルから「看」の入ってる行をガシガシ消して解決させました(笑)

で,最近の謎はこれ.全角英数入力モードにしておいて「t」と入れて変換すると「t」しか変換候補に出ないんですが,「n」だと「n」の他に「えぬ」というのが候補に出てきちゃいます.逆変換(ていうんだっけ?)は切ってるはずなんだけどなぁ・・・.いや,まあ出てきても困ることはないんですが (普段全角英数なんて打たないし),一部の文字についてだけ出てくるってのがちょっと気持ち悪い.

  • 読み仮名が変換候補に含まれるもの
    • befgjklmnosuwyz
    • KY
  • 読み仮名が変換候補に含まれないもの
    • acdhipqrtvx
    • 「KY」以外の大文字

全角記号も「+」とか「#」みたいに「きごう」とだけ出てくるやつと,「!」とか「$」みたいにそれっぽい読み仮名(「びっくりまーく」とか「どる」とか) が出てくるやつとあってこれまたよくわからん.

とりあえず現状こんな感じで入れてるんですけどねー.ぬー.

展開
 tar zxvf /home/archive/anthy/anthy-9100e.tar.gz
 cd anthy-9100e

G-HAL氏のパッチ当て
 bzcat /home/archive/anthy/anthy-9100.patch0.bz2 | patch -p1
 bzcat /home/archive/anthy/anthy-9100.patch4.bz2 | patch -p1

普通に configure
 ./configure --prefix=/usr/local \
  --with-lispdir=/usr/local/share/emacs/site-lisp

使わない辞書を空にしておく
 rm mkworddic/base.t
 touch mkworddic/base.t

 rm mkworddic/compound.t
 touch mkworddic/compound.t

src-diclib/xchar.cの以下の要素をコメントアウト (『生血ゃ問題』対策)
 {HK_XYA, XCT_PART, 0},
 {HK_XYU, XCT_PART, 0},
 {HK_XYO, XCT_PART, 0},

mkworddic/dict.args.in から「build_reverse_dict」を消す

src-main/context.c を修正
 @@ -251,7 +251,8 @@
    ac->prediction.nr_prediction = 0;
    ac->prediction.predictions = NULL;
    ac->encoding = encoding;
 -  ac->reconversion_mode = ANTHY_RECONVERT_AUTO;
 +  ac->reconversion_mode = ANTHY_RECONVERT_DISABLE;

   return ac;
 }

depgraph/conjugate.depword を修正 (この前教えて頂いたもの)
 @@ -12,7 +12,10 @@
 @いただく "いただ" @カ行5段活用動詞語幹
 @いる "" @たり @た(助動詞) @ます
 @いる "い" @たり @た(助動詞) @ない @ぬ @ます @そう
 -@いる "い" @上下一段活用動詞語幹 @たい
 +@いる "い" @たい @がち @よう(手段) @さえ @がてら
 +@いる "い" @やすい @にくい @て @つづける
 +@いる "い" @たがる @ます @そうだ @なさる @つつ
 +@いる "い" @連用形接続-接続助詞 @た(助動詞) @たり @まくる
 @いる "いらっしゃ" @ラ行5段活用動詞語幹
 @いる "いて" "て" Sy@ @も @は @ね @よ
 @いる "おられ" @ラ行5段活用動詞語幹

あとは makeしておしまい
 make

あと,Anthyと直接関係ないんですが,ここへきて衝撃的事実発覚.半角カナ入力モードへの切り替えを「Q」に割り当ててたせいで,全角英数入力モードで「Q」を入力できないことに気がつきましたorz.まあでも,今まで気づかなかったくらいだし,今後も困ることはないかw.というかuim側に細工して 全角英数入力モード→半角カナ入力モード という遷移を抑制した方がいいのかな?

お名前:  メールアドレス(省略可):
メールアドレスも表示されます
ここに名前その他を書いてはいけません: ここにメールアドレスその他を書いてはいけません:

2008年10月5日の日記の1番目の記事へのコメント

中の人情報

名前:
nosuke (のすけ)
メール:
sasugaanijaのgmail.com
「の」は「@」みたいな
関連リンク:

カレンダー

2008年10月
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31  

<<先月分

翌月分>>

最新の10件のエントリ

最近の10件のコメント

過去ログ