日記みたいな何か

XEmacsに飽きたのでleim対応の方をちょこっといじってみました．Anthyのを参考に・・・って，これ，activateした後マイナーモードをONにしているだけなのか？prime-elの方も，どうも同じような雰囲気な気が・・・．うー，「Library of Emacs Input Method」というくらいだから，

• あらゆるキー入力を渡す関数を，指定したIM用の関数に渡してくれる
• IM用の関数が入力をスルーしてnilを返したら，本来のキーに割り当てられた処理を普通にEmacsがやってくれる

という感じで，手で書くとすげーめんどくさいような仕組が用意されているに違いない！と期待してたんですが，何かそれとは違うみたいですね・・・．（　´_ゝ`）フーン，translationにconversionねぇ・・・．ひとまず C-\ でuimがactivateするようになりましたが，意味なさそうなので消しちゃいました．誰かleimに対応することのうれしさ・素晴らしさをご存知の方，教えてくださいませ．

で，insert-in-front-hooksですが，ソース見返してみたら，使わないでもoverlay-endを見ればどうにかなりそうなことがわかったので，一ヶ所をのぞいて使わないようにしてみました．どうしてもだめなところは，とりあえずXEmacsだとオーバレイずれるけど我慢するってことで後回し．ここ直したら，無事XEmacsでもAnthyで入力できるようになりました．が，インラインで変換候補を表示すると驚く程ずれます．

ずれるところから少しずつ戻しながら追ってみたところ，(format "%-7s" 文字列) みたいにしてるところでずれが始まってることがわかりました．整形する文字列に全角文字が入っている場合，Emacsだと，画面に表示したときの文字幅が半角文字7文字分になるようにスペースを補ってくれるのに対し，XEmacsだと，単に文字数の合計が7文字になるように半角スペースを補ってくれます．なので文字列に「あ」を渡すと，Emacsではスペースが5個補われるのに対し，XEmacsでは半角スペースが6個補われちゃうと．

そんなわけで，整形にformat使うのやめて，string-widthの値から必要なスペースの幅計算してmake-stringでスペース並べるように書き直してやったところ，ようやくずれがなくなりました．ふぅー．しかしまだまだ不安定．この日記も途中までXEmacsで書いてたんですが，途中で変換候補出したら操作不能に陥ったし＿|‾|○．とりあえず，残ってるisert-in-front-hooksなんとかしないと・・・．